Libro de visitas - Gastenboek

Mayo - Mei 2007

Abril - April 2007

El campo de golf - De golfbaan

Marzo - Maart 2007

Febrero - Februari 2007

Enero - Januari 2007

Diciembre - December 2006

Noviembre - November 2006

Octubre - Oktober 2006

Septiembre - September 2006

Julio - Juli

Viaje a Lima - Reis naar Lima

Mayo - Mei

Abril - April

Marzo - Maart

Febrero - Februari

Enero - Januari

Diciembre - December

Noviembre - November

Octubre - Oktober

La cuarta semana - De vierde week

La tercera semana - De derde week

La segunda semana - De tweede week

Una semana! - Eén week!

12 de setiembre - 12 september

11 de setiembre - 11 september

10 de setiembre - 10 september

9 de setiembre - 9 september

8 de setiembre - 8 september

Tengo un día! - Eén dag oud!

Michelle!

Babyshower

Mi cuarto - Mijn kamertje

<<< Ya me siento! - Ik kan al zitten! >>>

15/12/2005 El dormitorio - De slaapkamer
Me encanta jugar con los juguetes colgandos. El sol, el caballito y el osito son los que mas me gustan. Después hay uno amarillo con un espejo pero me cuesta mas porque cuelga mas lejos. Mis papas cojen mis manitos y toda solita me siento! Claro que sí!

Ik vind het zo leuk om met de hangende poppetjes te spelen. De zon, het paardje en het beertje vind ik het leukst. Dan is er nog een geel beest met een spiegel, maar daar kan ik niet zo goed bij komen want die hangt wat verder op. Papa en mama houden mijn handjes vast en dan kan ik uit mezelf zitten! Natuurlijk!


Rozemarijn escribió / schreef: 16/12/2005
Wat geweldig he, dat ze steeds weer dingetjes bijleert! Knap!!


Marijke escribió / schreef: 19/12/2005
Als je zit, ziet de wereld er weer heel anders uit, hè Michelle. Knap dat je dat al kunt, hoor! En nu kun je vast wel bij je spiegeltje.


Comenta aquí - Reageer hier
Tu nombre - Je naam:

Tus comentarios - Je opmerkingen:


Código - Code (anti-spam):

(Copiar el código - Kopieer de code)